Новый французско-русский словарь - cendre
Связанные словари
Перевод с французского языка cendre на русский
cendre
f
1) пепел, зола, шлак
cendre d'os — костяная мука
cendres volantes — летучая зола, копоть
cendre bleue — голубец (краска)
cendre verte — рыхлый малахит
cendre noire — землистый лигнит
cendres volcaniques — вулканическая пыль
••
le feu sous la cendre — тлеющая страсть
couver sous la cendre — тлеть (перен.)
réduire en cendres, mettre en cendres — обратить в пепел
2) pl останки, прах
renaître de ses cendres — возродиться из пепла
remuer les cendres du passé — ворошить воспоминания, ворошить прошлое
3) сероватый цвет
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский политехнический словарь
2.
fзола; пепелsans cendre — беззольный;pauvre en cendre — малозольныйcendre de boiscendre calcairecendre de charboncendre noirecendre d'orfèvrecendre d'oscendre perléecendre de pyritecendre rougecendre végétalecendre volante ...Французско-русский словарь по химии
Французско-русский технический словарь
4.
fun feu caché sous les cendres — см. un feu cachécouver sous la cendredire sur les cendres de ...jeter de la cendre sur le feumettre en cendresremuer les cendres du passérenaître de ses cendresgoût de cendrefaire pénitence avec le sac et la cendrele sac et la Cendre ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):